Louise Akerblom owner of Swedish house and member of the Methodist Church brutally is assassinated in the year of 1992, the
inspector Kurt Wallander, in set with its equips, is called to investigate. However a teia of events happens and this asassínio finishes for having linking to longínqua Africa of the South, where Nelson Mandela stops an untiring
fight for the freedom, initiating a long day in direcção to the end of the regimen of Apartheid. With elapsing of the inquiries, Wallander will be seen involved gradually in a complex net of consisting essentially by renegados members of the private services of the Africa of the South and by an impious former-agent of the KGB, all they determined to
hinder that Nelson Mandela goes up to the power. Wallander and its colleagues fight to hinder a crime that will be able to change history definitively.