The Cuckoo (Russian/Finnish/Sami)
"The Cuckoo" is told in three languages, and I don't speak any of them. The film has subtitles, fortunately, making me luckier than the three characters in it, who don't understand each other but keep talking anyway. This light, mildly absurd comedy/drama is set near the end of World War II, opening with a Finnish soldier named Veikko (Ville Haapasalo) being chained to a rock and left to die. It is his punishment for making too much noise, thus reducing his effectiveness as a sniper. They have put him in a German uniform, too, so no one will want to help him. He helps himself out of his predicament, MacGyver-style, and is soon in the company of a Lapp woman, Anni (Anni-Christina Juuso), whose husband died in the war and who now lives alone in a hut. But Anni already has company: She has saved a Russian soldier (Viktor Bychkov) from death and his nursing him back to health. The Russian thinks the Finn is a German, and the Finn, unable to speak Russian, wouldn't be able to convince him otherwise even if he knew that's what the Russian thought. The Lapp, meanwhile, has her own ideas about what's going on, and has no idea she's wrong.
To read the rest of this review, click on the relevant link below.
More reviews about the The Cuckoo (Russian/Finnish/Sami)